Archive for the ‘notas de prensa’ Category

Xakelariek sariak emango dituzte Kongoko ospitaleari 0

[Escrito en Vitoria el 6 de noviembre de 2007; remitido a varios medios de comunicación vascos; traducido por Inés Goñi]
“Liga de Campeones” Gasteizko xake txapelketaren lau jokalarik (Ponomariov, Polgar, Kasimdzhanov eta Topalov) antolatzaileei esan diete edozein sari irabasten badute, sari osoa Kongoko ospitalerako emango dutela.

????? ????? ? ???? 0

[Escrito en Vitoria (Álava) en noviembre de 2007; remitido a varios medios de comunicación rusos; traducido por Hanna Gonsales]
????? ?? ????? ??????? ??????????? ? ???? – 4 ???-???????? ????, ??????? ?????? ? ????? ??????? ??????????? ??????? – ??????????? ? ??????? (???????) ? ???????? ??????? – ?????? ?????? ? ?????????? ??????, ??? ??? ?????? […]

Triple Récord Guinness en México 0

Anatoly Karpov, ex campeón mundial de ajedrez, buscará el Récord Guinness de más libros firmados por una celebridad en el festival de ajedrez del 22 de octubre en la capital mexicana, dijeron ayer los organizadores.
El Gran Maestro nacido en Rusia tratará de firmar 2000 ejemplares de su biografía, escrita por el periodista David Llada, para […]