[Originalmente publicado en el diario "El Mundo" el 26 de febrero de 2010]
Linares sigue siendo el equivalente ajedrecístico a un combate de gladiadores que un buen día soñó Luis Rentero, su creador y mecenas durante muchos años. Una competición especial donde las derrotas no resultan una deshonra –cualquiera puede ganar a cualquiera en un torneo [...]
[Escrito en Madrid, el 8 de marzo de 2008; publicado en ruso en la revista "64" en su número de abril]
Going to Linares -and this has been my ninth visit- always brings me the same feeling: It is kind of a “déjà vu”, the feeling of travelling to a place where time got stuck in [...]
[Escrito en San Sebastián, el 18 de noviembre de 2007; publicado en el número de diciembre de la revista New in Chess (2007/8)]
At the Chess Champions League in Vitoria the participants ‘played for a better world’, and their efforts and generosity will soon have a hopefully large and tangible impact in Mbuji-Mayi, one of the [...]
[Escrito en San Sebastián a 27 de noviembre de 2007; publicado originalmente en la revista Europe Echecs (diciembre de 2007); traducido por Nadia Brouardelle]
Cinq joueurs d’échecs qui, ont eu leur heure de gloire en étant proclamé au moins une fois champions du monde, plus la meilleure joueuse de tous les temps… Cinq génies [...]
[Originalmente publicado en el diario El Mundo el 1 de octubre de 2007]
Mil millones de personas tienen hoy, en la India, un motivo de celebración: Su héroe nacional, el ajedrecista Viswanathan Anand, se ha alzado por segunda vez en su carrera con el título de Campeón del Mundo, tras imponerse en la prueba celebrada en [...]
[Escrito en Bilbao el 9 de diciembre de 2006; publicado en el diario El Mundo el 10 de diciembre de 2006]
Si tenemos en cuenta que el ajedrez es un deporte mental que ya de por sí exige a sus practicantes un tremendo esfuerzo de concentración, el peculiar desafío vivido durante este fin de semana [...]
[Publicado originalmente en el diario El Mundo, el 14 de octubre de 2006]
El día de hoy será uno de los más recordados en la historia del ajedrez: por primera vez en trece años este deporte vuelve a tener un rey único e indiscutible en la persona de Vladimir Kramnik, de 30 años de edad. [...]
[Publicado en el diario El Mundo el 13 de octubre de 1006]
Topalov y Kramnik han hecho tablas en la última partida de su match por la reunificación del título mundial que disputan en Elista (Rusia), lo que deja el marcador en un empate a 6 puntos. El duelo tendrá que decidirse mañana en un desempate [...]
[Publicado originalmente en el diario El Mundo, el 1 de octubre de 2006]
El Mundial de ajedrez más esperado de los últimos lustros, aquél que debería dar a este deporte por primera vez en 13 años un campeón único e indiscutible, se ha convertido también en el más estrambótico y breve de la historia. Ayer, el [...]
[Originalmente publicado en el diario El Mundo, el 25 de septiembre de 2006]
El mundo del ajedrez tiene dos reyes, e inevitablemente uno de ellos ha de recibir jaque mate; en esta partida no hay lugar para las tablas amistosas. Esas son, en resumen, las condiciones del apasionante duelo que desde este fin de semana, [...]
